Traces 1x4 - Episódio 4

Traces

00:00 / 46 min

Episódio 4

T1:E4 •46 min •2019-12-17

Daniel's facing a culpable homicide charge for the Secrets fire and wants to protect Phil's reputation. But when Emma meets Phil for the first time, her instinct tells her to be wary of him.

T1:E1

Episódio 1

Emma Hedges' return to Dundee brings her mother's unsolved murder into sharp focus, but a fatal fire in a nightclub proves an ominous omen.

T1:E2

Episódio 2

Glad of McKinven's help, Emma soon feels overwhelmed by the police interest and wonders what she's started. But when the stars align to put Daniel in her path, Emma feels a deep connection.

T1:E3

Episódio 3

McKinven's initial enquiries ruffle feathers and a furious Julie chides Emma for dragging up the past. When Skye threatens Emma with a knife, it's clear that someone's hiding something.

T1:E4

Episódio 4

Daniel's facing a culpable homicide charge for the Secrets fire and wants to protect Phil's reputation. But when Emma meets Phil for the first time, her instinct tells her to be wary of him.

T1:E5

Episódio 5

Emma's accusation against Phil drives a wedge between her and Daniel. McKinven urges Emma to stop sleuthing, as he becomes certain that the person who killed her mother is known to her.

T1:E6

Episódio 6

While Kathy oversees the excavation of Marie's grave, Daniel gives McKinven the lead he needs to make an arrest. But it's the exacting forensic science that finally brings peace for Emma.

Elenco