26 min

T1:E1

Uma Viagem Sem Volta

Há milhões de quilômetros de sua namorada Hannah, que ficou na Terra, o designer gráfico Jeff se vê desempregado em Marte depois que seu cargo é eliminado sem qualquer cerimônia.

Episódio 1 S1

26 min

T1:E2

O Livro de Reagan

Na pior, Jeff consegue um estágio na equipe Dreamspiration e cai nas garras do fanático assistente executivo Jaxton Olivier.

Episódio 2 S1

24 min

T1:E3

12 Regras para Pessoas Extraordinárias

Após a explosiva festa de aniversário de Reagan, Jeff se vê em um dilema, enquanto Jaxton encara o tanque de hibernação.

Episódio 3 S1

28 min

T1:E4

Banana Express

Depois que Martin oferece um trabalho manual exaustivo, Jeff vê sua vida começar a melhorar... até que ele encontra um segredo perigoso.

Episódio 4 S1

27 min

T1:E5

O Deus da Guerra

Animado com sua nova comunidade de rebeldes, Jeff enfrenta um dilema quando Brandon oferece uma nova oportunidade na Mars.ly.

Episódio 5 S1

28 min

T1:E6

De Volta à Ativa

Jeff fica dividido enquanto trabalha secretamente na campanha de aniversário da Mars.ly, ao mesmo tempo em que ajuda as preparações da partida iminente dos Buckies.

Episódio 6 S1

28 min

T1:E7

A Sequência de Fibonacci

Os Buckies tentam evitar serem capturados enquanto Jeff se afunda cada vez mais no lado sombrio e corporativo da Mars.ly.

Episódio 7 S1

31 min

T1:E8

Marteniversário

As comemorações do Marsiversary começam, Trevor continua rastreando Hubert e Crystal vai atrás do desaparecido Jeff, seguindo uma pista que a leva até o pessoal de Tee.

Episódio 8 S1