46 min
Capítulo I
Em seu leito de morte, Ciro tem seu último desejo atendido. Na juventude, ele conhece Ruth e é amor à primeira vista.
Episódio 1 S1
Fim
00:00 / 48 min
Capítulo IX
T1:E9
•48 min •2023-11-22
Despedida de Silvio, jovem, que vai viver com Susana e Brites na Bolívia. Ruth e Ciro estão cada vez mais afastados. O casamento de Álvaro e Irene vai de mal a pior.
46 min
45 min
Capítulo II
Neto vê Célia na praia e fica encantado por aquela nadadora que, propositalmente, o esnoba. Depois do enterro de Ciro, Ribeiro deixa João em casa e revê Ruth.
Episódio 2 S1
44 min
Capítulo III
Casamento de Neto e Célia. Nasce o primeiro filho do casal. No dia que todos os amigos vão conhecer a criança, Álvaro pede Irene em casamento. Mais um velório.
Episódio 3 S1
50 min
Capítulo IV
Ciro vai ao médico e recebe uma notícia que muda sua vida e seu casamento com Ruth. Silvio sofre um acidente. Para resgatar Brites, Susana deixa o Rio de Janeiro.
Episódio 4 S1
45 min
Capítulo V
Copa de 78. Os amigos se reúnem para assistir ao jogo do Brasil, mas todos os casais passam por algum conflito. Neto não aguenta mais a falta de Célia e começa a ter alucinações.
Episódio 5 S1
44 min
Capítulo VI
Natal na casa de Ruth e Ciro. Silvio está sumido há dois dias. Já na década de 90, Ruth conta ao Padre Graça um de seus maiores segredos.
Episódio 6 S1
52 min
Capítulo VII
Ciro se arrepende do que fez na festa de final de ano do trabalho e confessa a Ruth. Ele quase conta a ela seu outro segredo, mas desiste.
Episódio 7 S1
47 min
Capítulo VIII
Ciro mudou completamente de personalidade. Ruth está grávida, e sua relação com o marido desandou completamente. Década de 90, Padre Graça decide voltar para a Argentina.
Episódio 8 S1
48 min
Capítulo IX
Despedida de Silvio, jovem, que vai viver com Susana e Brites na Bolívia. Ruth e Ciro estão cada vez mais afastados. O casamento de Álvaro e Irene vai de mal a pior.
Episódio 9 S1
55 min
Capítulo X
2012, Álvaro reencontra Ribeiro e confidencia ao amigo o maior segredo de Ciro. Ribeiro decide visitar Ruth. Na casa dela, imagina como sua vida podia ter sido diferente.
Episódio 10 S1
Fábio Assunção
Ciro
Marjorie Estiano
Ruth
Débora Falabella
Irene
Bruno Mazzeo
Silvio
Laila Garin
Norma
Emílio Dantas
Ribeiro
David Junior
Neto
Heloísa Jorge
Célia
Thelmo Fernandes
Álvaro