38 min

T1:E1

Eu quero cair fora

Rocío se sente confusa sobre seu futuro na medicina e sua vida amorosa. Vera perde o controle no trabalho e Carlota defende sua amiga.

Episódio 1 S1

36 min

T1:E2

Salto alto

Em uma viagem de carro para Oaxaca, as mulheres são pegas de surpresa quando Marcela exige uma carona. A família de Rocío se preocupa com ela.

Episódio 2 S1

35 min

T1:E3

Não gosto, mas preciso

Rocío ajuda Marcela a encontrar Joshua. Vera começa a sofrer as consequências de suas ações no trabalho. Carlota fica apaixonada pelo cenário artístico de Oaxaca.

Episódio 3 S1

38 min

T1:E4

Pacto da escola

Depois da polícia ir ao hotel, as amigas de Vera perguntam o que aconteceu na noite anterior. Rocío não consegue parar de pensar em sua irmã.

Episódio 4 S1

38 min

T1:E5

Problemas de primeiro mundo

Uma visita à casa de férias de Vera traz memórias dolorosas. Marcela confronta as amigas sobre a discussão.

Episódio 5 S1

34 min

T1:E6

Fortes como a tempestade

Uma tempestade quase deixa as mulheres presas, mas uma família as acolhe e oferece uma experiência inesquecível.

Episódio 6 S1

36 min

T1:E7

O pôr do sol para minhas irmãs

Com a ajuda de cogumelos especiais e novos amigos, as mulheres participam de um ritual cósmico em Puerto Escondido. Juanpi procura Rocío.

Episódio 7 S1

38 min

T1:E8

Ressaca só pode dar ruim

De ressaca, Vera tenta devolver os vestidos à sua ex-chefe. Rocío aprende a surfar. Marcela volta para casa e encontra vários problemas.

Episódio 8 S1

35 min

T1:E9

Aceite minha existência ou espere resistência

Juanpi e as amigas de Rocío procuram por ela enquanto ela revela suas experiências na praia. Carlota tenta lidar com uma traição devastadora.

Episódio 9 S1

43 min

T1:E10

Nem pensar

Carlota, Rocío e Vera tentam encontrar e salvar Marcela, mas se colocam em uma situação perigosa ao fazer isso.

Episódio 10 S1