Cassandra se muda para o apartamento do irmão Vavá com a filha Magda e o genro Caco. Para tentar impedí-la, Vavá e a empregada Edileuza dizem que Vavá está noivo.
Cansado de seus parentes, Vavá manda Caco, Magda e Cassandra para uma viagem. Porém em troca hospeda uma família da Itália igualmente problemática (também interpretada por Falabella, Orth e Balabanian).
Caco tenta fingir a morte de Cassandra para faturar com o seguro de vida. Desconfiada, a seguradora envia o detetive Mário Fofoca (outro personagem de Luiz Gustavo) para investigar.
Endividado por Caco comprar um iate ao invés de um barco a remo, Vavá repassa a Vavatur para Ribamar. A situação se complica ainda mais quando Edileuza e Magda se tornam empregados da empresa.
Edileuza é demitida, e usa disfarces para voltar ao apartamento. Enquanto isso, na ausência de Caco Magda se envolve com o ricaço Araújo (Edson Celulari).
Vavá, Caco e Ribamar se viciam em pôquer, e acabam perdendo uma fortuna em um cassino clandestino. Um cobrador (Alexandre Frota) chega na casa - e para piorar, uma antiga professora de Cassandra (Dirce Migliaccio) também.
Em um flashback se mostra a primeira visita de Cassandra e Magda ao apartamento de Vavá, quando este foi demitido, Edileuza chegava da Amazônia e Ribamar do Ceará, e Magda trocava seu noivo, o caipira Beto (também interpretado por Falabella), por Caco, filho do ex-patrão de Vavá.
Edileuza recebe poemas de um admirador secreto que na verdade é Ribamar, enquanto o apartamento do Arouche é visitado pelo que parece ser uma sobrinha gaúcha de Cassandra, Luciana, mas na verdade é Magda disfarçada.
Diante da maioria das privadas do apartamento entupidas, Vavá contrata o encanador Joca, que acaba sendo um sósia do ídolo de Edileuza, Lima Duarte. A turma resolve então, pregar uma peça na doméstica, que não quis deixar ninguém usar seu banheiro em bom estado e ainda cobrou a entrada.
A mãe de Edileuza, Edilourdes (Laura Cardoso) ganha um dinheiro apostando no jogo do bicho, e Caco chama-a para visitar o Arouche. Como Edilourdes não sabe que a filha é doméstica, Caco se passará por noivo de Edileuza, e o resto do apartamento - com exceção de Ribamar, que tinha tentado visitar a família no Ceará - por empregados de Edileuza.
Cassandra e Edileuza ficam com ciúmes pelo retorno de uma ex-namorada de Vavá, Jéssica (Isadora Ribeiro), e armam para expulsá-la. Ao mesmo tempo, Ribamar enlouquece e vira um gay apaixonado por Vavá.
Achando que é aniversário de Cassandra, o resto do apartamento tenta fazer uma festa surpresa para ela, enquanto Caco, Magda, Ribamar e Edileuza decidem fazer um bolão tentando chutar a idade de Cassandra - chegando a convidar uma tia, Madalena (também interpretada por Marisa Orth) para responder a questão. Porém Cassandra confunde tudo com um plano de enviá-la pro asilo.
Magda ganha na loteria, e decide gastar o dinheiro construindo um jazigo para o Brigadeiro, que acabou de ser "despejado" do cemitério. Mas o carro transportando os restos do falecido é roubado, e um resgate é pedido pela ossada - na verdade um plano de Caco com um comparsa (Antônio Calloni) para pegar o dinheiro de Magda.
Vavá arranja uma noiva índia (também interpretada por Cláudia Gimenez) que faz feitiços que deixam Caco negro e criam cabeleiras em Vavá e Ribamar. Enquanto isso, Cassandra traz uma amiga dona de uma empresa de cosméticos (Natália do Vale) para o apartamento.
Em meio a um Natal de conflito com o peru da família sumindo, ocorre um Flashforward para o natal no Arouche de 2016, onde a família ainda está às turras. Para resolver tudo, Papai Noel, que estava disfarçado como o "faz-tudo" Zelão (Milton Nascimento) decide consertar tudo.
Com Caco cometendo muitas falcatruas no reveillon, seu anjo da guarda (Lima Duarte) aparece, ameaçando-o caso Caco não faça uma boa ação até meia-noite. Para tentar se salvar, Caco traz um amigo disfarçado de padre, Tonico (Tonico Pereira).