Nada de Novo no Front

A l'Ouest, rien de nouveau A Oeste Nada de Novo Ba'Ma'arav Eyn Kol Khadash Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok Intet nyt fra vestfronten Intet nytt fra vestfronten Na Zachodzie Bez Zmian Na západe nič nové Na západní frontě klid Nada de Novo no Front Niente di nuovo sul fronte occidentale Nimic nou pe frontul de vest Nyugaton a helyzet változatlan På västfronten intet nytt Qərb Cəbhəsində Yeni Bir Şey Yoxdur Sense novetat en el front Sin novedad en el frente Vakarų fronte nieko naujo À l'ouest rien de nouveau